Pour le soldat, l'usage de l'imagerie thermique est devenue indispensable au quotidien. Elle apporte un avantage décisif aux unités en étendant leur capacité de renseignement et d'intervention. Ainsi, les jumelles, les monoculaires, les viseurs de fusil ou les clip-on sur casque dotés d'une vision thermique assistent le soldat dans l'action en confirmant avec précision la présence de menaces. Mieux protégées, les forces terrestres étendent leur capacité de renseignement et d'intervention pour une plus grande réactivité. Pour les accompagner dans ces missions, LYNRED propose une gamme élargie de détecteurs thermiques refroidis et non refroidis couvrant le spectre infrarouge.