Sur le terrain des opérations, l'objectif est de réduire les risques auxquels les soldats sont confrontés. L’intégration, dans le dispositif de combat, des robots (UGV), des drones (UAV) ou des capteurs abandonnés (unattended ground sensors) équipés d'une voie thermique contribue à améliorer la perception situationnelle et limitent l'exposition des soldats aux menaces potentielles. Pour répondre à ces objectifs, LYNRED propose une gamme élargie de détecteurs thermiques refroidis et non refroidis couvrant le spectre infrarouge.